Под техническим термином «ролловер»  (roll over) на межбанковском рынке Форекс понимается финансовая процедура, связанная с переносом даты валютирования (исполнения) торговой позиции.  Осуществляется ролловер в том случае, когда в течение торгового дня не произошло закрытия конкретной позиции по выбранной для торговли валюте.

Ролловер всегда состоит из двух сделок на одинаковую сумму, но имеющих противоположное направление, различное время валютирования и разные валютные курсы. Расчёт доходов/расходов после проведения данной операции проводят  с учётом разницы между  процентными ставками Центробанков, которые эмитируют валюты, составляющие торговую пару.

В процессе ролловера происходит автоматическое  закрытие одной  торговой позиции с последующим открытием аналогичной, но с иной датой   валютирования по рыночным ценам, которые отражают разницу   процентных ставок. В зависимости  от направления позиции (продажа или покупка) трейдер доплачивает или получает ценовую разницу (своп).

Как правило, тариф за перенос торговой  позиции на другой день не слишком велик. Однако надо учитывать то, что общая плата  рассчитывается не от размера средств на депозите, а от объёма сделки. Поэтому данный показатель способен в итоге составить существенную сумму. Особенно в том случае, если использован рычаг с большим кредитным числом.

Стоит отметить, что для удобства начинающих валютных трейдеров стандартная плата за ролловер в некоторых дилинговых центрах  заменяется  простой комиссией, которая зависит от объёма проводимых сделок и выбранной для торговли валютной пары. При этом проводить дополнительные расчёты не нужно, поскольку размер комиссии фиксирован.